:26:01
С времето ще се научиш да се
доверяваш на чувствата си.
:26:06
Тогава ще бъдеш неуязвим.
:26:12
Казвал съм много пъти, че ти си
най-надареният джедай, когото съм срещал.
:26:17
Благодаря, ваше Превъзходителство.
:26:18
И виждам, че ставаш най-великия джедай.
:26:22
По-силен дори и от учителя Йода.
:26:30
Загрижен съм за ученика си.
:26:32
Не е готов да поеме
самостоятелна задача.
:26:35
Съветът е единен в
своето решение, Оби-Уан.
:26:38
Момчето има изключителни умения.
:26:40
Но все още има много
да учи, учителю.
:26:43
Неговите способности го
направиха... арогантен.
:26:46
Да, да. Нещо много срещано
сред младите джедаи.
:26:53
В себе си са твърде уверени те.
:26:56
Дори и по-възрастните
и по-опитните.
:27:00
Помни, Оби-Уан!
Ако предсказанието е вярно,
:27:04
твоят ученик е единственият, който
може да върне равновесието в силата.
:27:12
Ще ме няма дълго време.
:27:14
Ти ще заемеш мястото ми в Сената.
:27:17
Представител Бинкс, знам,
че мога да разчитам на вас.
:27:20
За мен е чест да поема
това тежко бреме.
:27:25
Приемам с голямо покорство и...
:27:30
Джар-Джар, не искам
да те задържам.
:27:33
Сигурна съм, че ще
извършиш велики дела.
:27:34
Разбира се, милейди!
:27:43
Не ми харесва идеята да се крия.
:27:45
Не се тревожи.
:27:47
Съветът е наредил разследване,
Оби-Уан бързо ще намери убиеца.
:27:52
Работила съм година против
създаването на военен закон,
:27:55
а няма да съм тук, когато
се решава съдбата му.
:27:57
Понякога трябва да забравим
за гордостта си
:27:59
и да направим това,
което се изисква от нас.