:40:00
В денят, в който престанем да вярваме,
че демокрацията действа, ще я загубим.
:40:04
Да се надяваме, че този ден
няма да дойде.
:40:06
Междувременно трябва да обсъдим
вашата собствена безопасност.
:40:10
Какво предлагате, учителю джедай?
:40:13
Анакин не е джедай,
:40:14
все още е падауан.
:40:15
- Но мисля...
- Чакай малко.
:40:18
Извини ме!
:40:19
Мислех да отседна в езерната част.
:40:22
Има някои места,
които са много изолирани.
:40:24
Извинете, но аз отговарям
за сигурността ви, милейди!
:40:28
Това е домът ми.
:40:29
Познавам го много добре,
затова съм тук.
:40:31
Мисля, че ще е по-мъдро,
ако се възползваш от познанието ми.
:40:37
Съжалявам, милейди.
:40:42
Идеално! Тогава всичко е наред.
:40:58
Това е, Ар-Фор.
:40:59
Сигурен съм, че това е
:41:00
липсващата планета Камино.
:41:41
Учителю джедай,
:41:43
премиерът ви очаква.
:41:47
Очакват ме?
:41:48
Разбира се,
:41:50
нетърпелив е да се срещне с вас.
:41:53
След всичките тези години, започнахме
да мислим, че няма да дойдете.
:41:59
Моля, оттук.