:04:02
Аз съм Анакин Скайуокър.
:04:05
Оуен Ларс, това е
приятелката ми Беру.
:04:08
Здравейте.
:04:10
Аз съм Падме.
:04:12
Изглежда аз съм
завареният ти брат.
:04:14
Знаех, че ще се
появиш някой ден.
:04:18
Майка ми тук ли е?
:04:20
Не! Няма я!
:04:22
Клиг Ларс.
:04:24
Шми ми е съпруга.
:04:27
Трябва да влезем вътре,
имаме много да говорим.
:04:38
Беше точно преди изгрев,
те се появиха изневиделица,
:04:41
бяха пустинни хора.
:04:45
Майка ти излезе рано,
както винаги,
:04:48
за да бере гъби,
които растат в изпарителите.
:04:52
Била е преполовила
пътя към вкъщи,
:04:57
когато са я хванали.
:05:00
Пустинни само приличат на хора,
:05:01
но са зли, безмозъчни зверове.
:05:08
30 от нашите отидоха да я спасят,
:05:10
върнаха се четирима.
:05:12
Щях да отида с тях,
:05:14
но след като загубих крака си,
вече не мога да яздя.
:05:20
Докато не се излекувам.
:05:22
Не искам да губя надежда за нея,
:05:25
но я няма от месец.
:05:29
Надеждата, че е
още жива е малка.
:05:36
Къде отиваш?
:05:38
Да открия майка си.
:05:41
Майка ти е мъртва, синко.
:05:43
Приеми го!