:29:01
Ale já jsem u dospìl,
sama jsi to øekla!
:29:08
Prosím, nedívej se na mì takto!
:29:10
Proè ne?
Není mi to pøíjemné.
:29:16
Je mi to líto, má paní.
:29:33
astnou cestu, má paní!
Dìkuji, kapitáne. Dejte dobrý pozor na Dorme!
Hrozba visí nad vami obìma.
:29:40
Bude se mnou v bezpeèí.
:29:46
Bude to v poøádku!
:29:48
Nejde o mì, má paní, mám strach o vás.
Co kdy zjistí, e jste opustila hlavní mìsto?
:29:54
No, potom mùj Jedi-ochránce bude moci vyzkouet,
jak dobrý je.
:29:58
Anakine, nedìlej nic bez pøedchozí
konzultace, buï se mnou, anebo s Radou!
Ano, mistøe.
:30:06
Vynasnaím se zjisti, co je ve vìci nejdùleitìjí, Milady.
Budete se moci vrátit co nejdøíve!
:30:10
Budu vám vïeèná za vai rychlost,
mistøe Jedii.
:30:14
U je èas jít.
Vím.
:30:16
Anakine, nech tì síla provádí!
Nech Síla provází vás, mistøe.
:30:32
Vlastnì se toho i obávám.
:30:34
Toto je moje první samostatné nasazení.
Obávam se toho i já!
:30:40
Neboj se,
R2 je pøece s námi!
:30:47
Já jen pevnì doufám,
e neudìlá nic hloupého...
:30:51
Já se obávám, e to udìlá døív ona,
ne on.