:35:01
Πώς μπορώ να σε βοηθήσω;
:35:05
Ψάχνω έναν πλανήτη
που μου περιέγραψαν.
:35:08
Δεν υπάρχει στους χάρτες.
:35:12
Πλανήτη έχασε ο Όμπι-Γουάν!
Τι ντροπή!
:35:17
Τι ντροπή!
:35:20
Λίαμ, τα στόρια.
:35:23
Μαζευτείτε εδώ.
Αδειάστε το μυαλό σας...
:35:28
Θα βρούμε τον χαμένο πλανήτη
του Όμπι-Γουάν.
:35:33
Θα έπρεπε να είναι... εδώ.
Αλλά δεν είναι.
:35:38
Η βαρύτητα έλκει τα άστρα
προς αυτό το σημείο.
:35:42
Η επίδραση της βαρύτητας παραμένει...
:35:45
αλλά οι πλανήτες εξαφανίστηκαν.
:35:50
Πώς γίνεται αυτό;
:35:53
Καμιά ιδέα;
:35:55
Κανείς;
:35:59
Κάποιος τούς έσβησε απ' τη μνήμη.
:36:05
Υπέροχο το μυαλό των παιδιών!
:36:11
Ο Πανταγουάν έχει δίκιο.
:36:14
Πήγαινε στο κέντρο της βαρύτητας...
:36:17
και θα βρεις τον πλανήτη σου.
:36:25
Τα δεδομένα σβήστηκαν.
:36:28
Μα ποιος το έκανε; Είναι αδύνατο!
:36:33
Επικίνδυνος και ανησυχητικός γρίφος.
:36:37
Μόνο ένας Τζεντάι
θα μπορούσε να σβήσει τα αρχεία.
:36:41
Ποιος και γιατί, δύσκολο ν' απαντηθεί.
:36:45
Θα το σκεφτώ.