:04:03
En tiedä, kuinka kauan voin
lykätä äänestystä, ystäväni.
:04:06
Yhä useammat tähtikunnat ovat
liittymässä irtautuneisiin.
:04:09
Jos he lähtevät...
En aio antaa tuhatvuotisen Tasavallan
jakautua kahtia.
:04:17
Neuvottelut eivät epäonnistu!
:04:20
Jos niin käy!? Ymmärtäkää, ettei ole
tarpeeksi Jediä Tasavaltaa suojelemaan.
:04:26
Olemme rauhanpitäjiä,
emme sotilaita!
:04:30
Mestari Yoda, uskotko, että
päädytään sotaan?
:04:36
Hmmm, Pimeä Puoli verhoaa kaiken.
Mahdotonta nähdä tulevaisuus on.
:04:48
Lojalistien komitea on saapunut, Teidän Armonne.
Ohjaa heidät sisään.
:04:57
Keskustelemme
asiasta myöhemmin.
:05:05
Senaattori Amidala, tragedianne laskeutumis alustalla-
kauheaa! Näkemisenne elossa lämmittää sydäntäni!
:05:14
Osaatteko sanoa,
kuka on hyökkäyksen takana?
:05:17
Järjestömme viittaa tyytymättömiin maustekaivajiin
Naboon kuussa
:05:22
Mielestäni Kreivi Dooku on tämän takana.
:05:24
Hän on poliittinen idealisti,
ei murhaaja.
:05:28
Teidän Korkeutenne, Kreivi Dooku oli myöskin Jedi.
Hän ei olisi voinut salamurhata ketään!
Hän ei voisi tehdä niin.
:05:36
Varmuudella, Senaattori,
suuressa vaarassa te olette!
:05:44
Mestari Jedi, saanen ehdottaa senaattorin siirtyvän
teidän suojelukseenne?
:05:49
Onko se varmasti viisasta
näinä rauhattomina aikoina?
:05:53
Kansleri, saanen sanoa, en usko
tilanteen...
...olevan niin vakava.
:05:59
Mutta minä uskon, Senaattori!