:34:01
L'attachement est interdit.
:34:05
La possession est interdite.
:34:07
La compassion,
c'est-à-dire l'amour universel,
:34:10
est centrale, dans la vie du Jedi.
:34:15
On peut donc dire
qu'on nous encourage à aimer.
:34:19
Tu as bien changé !
:34:21
Vous, vous n'avez pas changé.
:34:24
Vous êtes la même que dans mes rêves.
:34:39
L'esprit tendu.
Soyez réceptifs à la Force.
:34:43
A vos sens il faut vous fier
:34:49
Jeunes gens !
:34:52
Une visite nous avons.
:34:55
Bonjour, maître Obi-Wan.
:34:59
Pardon de vous déranger.
:35:01
En quoi puis-je t'aider ?
:35:04
Je recherche une planète
dont m'a parlé un ami.
:35:07
J'ai confiance en lui,
mais elle n'est pas archivée.
:35:12
Une planète maître Obi-Wan a perdue.
:35:15
C'est ennuyeux.
:35:16
Très ennuyeux !
:35:20
Liam, les stores.
:35:23
Faites cercle
autour du lecteur de cartes.
:35:25
Libérez vos esprits
:35:28
et la capricieuse planète d'Obi-Wan
nous trouverons.
:35:32
Elle devrait se trouver...
:35:34
là.
:35:35
Elle n'y est pas.
:35:37
Toutes les étoiles du secteur
sont attirées vers ce point.
:35:42
La mémoire gravitationnelle demeure...
:35:44
mais l'étoile et toutes les planètes...
:35:47
ont disparu.
:35:49
Comment est-ce possible ?
:35:52
Une idée ?
:35:55
Quelqu'un ?
:35:57
Maître ?
:35:58
Quelqu'un l'a effacée
de la mémoire des archives.