Star Wars: Episode II - Attack of the Clones
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Kao senatorica.
:08:07
Uvijek æeš ostati
djeèak s Tatooinea.

:08:11
Neæemo vam smetati,
uvjeravam vas.

:08:15
Kap. Typho, osiguranje.
Kraljica Jamillia zna za vas.

:08:19
Drago mi je što ste tu.
Situacija je veoma opasna.

:08:24
Trebam odgovore, ne straže.
Tko me pokušava ubiti?

:08:29
Došli smo vas štititi,
ne istraživati.

:08:33
Otkrit æemo tko
te pokušava ubiti.

:08:37
Neæemo prekoraèiti ovlasti,
mladi padawane.

:08:40
Mislio sam na
njezinu zaštitu.

:08:43
Neæemo opet o tome.
Prati što ja èinim.

:08:47
Zašto?
:08:51
Nismo joj dodijeljeni
da otkrijemo ubojicu?

:08:55
Zaštita je stvar èuvara,
ne jedija.

:08:58
Previše je.
lstraga je dio našega zadatka.

:09:01
Uèinit æemo što
je Vijeæe naredilo.

:09:06
A ti æeš nauèiti
gdje ti je mjesto.

:09:12
Možda vaša nazoènost
otkrije pozadinu prijetnje.

:09:17
lsprièavam se.
:09:20
ldem na poèinak.
:09:23
Lakše mi je
kad ste tu.

:09:25
lmam èasnika
na svakom katu.

:09:31
Pucam od sreæa
što te vidim, Ani.

:09:34
Jedva me
prepoznala.

:09:38
Otkako smo se razišli,
mislio sam o njoj.

:09:43
Ona je mene
potpuno zaboravila.

:09:45
Sretnija je nego
što je odavno bila.

:09:49
Usredotoèen si na negativno.
Pazi što misliš.

:09:53
Bilo joj je drago što nas vidi.
Provjerimo osiguranje.


prev.
next.