:04:01
Non permettero' che questa Repubblica,
in piedi da mille anni...
:04:04
sia spaccata in due.
:04:06
I miei negoziati non falliranno.
:04:10
Se fallissero,
dovete rendervi conto...
:04:12
che non ci sono abbastanzaJedi
per proteggere la Repubblica.
:04:15
Siamo custodi della pace,
non soldati.
:04:19
Maestro Yoda...
:04:21
credi che arriveremo
davvero alla guerra?
:04:25
Il lato oscuro annebbia tutto.
:04:30
Impossibile da vedere il futuro e'.
:04:36
Ilcomitato lealista
e' arrivato, vostro onore.
:04:39
Bene.
:04:43
Fateli entrare.
:04:45
Discuteremo la questione piu' tardi.
:04:52
Senatore Amidala, la vostra tragedia
sulla piattaforma d'atterraggio...
:04:55
terribile.
:04:58
Vedervi viva mette un gran calore
nel mio cuore.
:05:01
Avete idea di chi sia
il mandante di questo attentato?
:05:04
Pare che siano dei minatori di spezie
scontenti, delle lune di Naboo.
:05:08
Credo che ci sia dietro
il conte Dooku.
:05:11
Ma lui e' un idealista politico,
non un assassino.
:05:15
Sapete, milady, un tempo
il conte Dooku era unJedi.
:05:18
Non potrebbe assassinare nessuno.
Andrebbe contro la sua natura.
:05:21
Ma certamente, Senatore...
:05:24
in grave pericolo voi siete.
:05:29
MaestroJedi, posso suggerire...
:05:32
che il senatore sia posto
sotto la vostra protezione?
:05:36
Credete che sia una decisione saggia,
in questo momento ricco di tensione?
:05:39
Cancelliere, se posso commentare,
io non credo...
:05:41
Che la situazione sia tanto seria?
:05:44
No, ma io si', Senatore.
:05:46
Capisco che aggiungere
altre misure di sicurezza...
:05:49
potrebbe esservi d'impaccio...
:05:52
ma se fosse qualcuno
con cui avete gia' familiarita'...
:05:55
Un vecchio amico,
come il maestro Kenobi.
:05:59
Si puo' organizzare.