:31:00
これが何だか教えてくれないか
:31:03
こいつは驚いた
:31:06
こいつを見るのは
アウター・リムの先にある
:31:09
サブテレルにいたとき以来だ
:31:12
どこから来たかわかるか？
:31:14
このかわいこちゃんは
あのクローンを作っている連中のもんさ
:31:17
こいつはカミーノ・セーバーダートだ
:31:21
なんで分析室では
それがわからなかったのかな？
:31:24
わきにある
このおかしな細かいカットが特徴なんだ
:31:28
あんたんとこの分析ドロイドは
シンボルに焦点を当てて調べているんだろう
:31:32
ジェダイはもっと
:31:34
知識と知恵の違いに
:31:36
敬意を浮ｷべきだぜ
:31:39
ドロイドが考えだしたら
我々は全員ここから姿を消しているよ そうだろう？
:31:44
カミーノ 聞いたことのない名前だな
共和国の一部かい？
:31:46
いや アウター・リムより
まだ先にある惑星だ
:31:48
リシメイズから南へ
:31:51
１２パーセクってとこだな
:31:53
見つけるのは簡単さ
あんたんとこのドロイドでも見つけられる
:31:59
カミーノアンは
ほとんど外部と交流しない
:32:03
彼らはクローンを作るんだ
それも極上のな
:32:07
- クローンを作るって？ 彼らは友好的かい？
- そいつは事としだいによるな
:32:10
どんな意味だ？ デックス？
:32:12
あんたの行儀しだい
:32:15
それと財布の
:32:17
膨らみ具合しだいってことさ
:32:30
私を呼んだかしら？
:32:31
- ええ 調べたいことがあるんです
- 何か問題があるの？ マスター・ケノービ？
:32:34
ええ カミーノという星系を
探しているんですが
:32:38
- カミーノ
- ここの宙図には見当たらないんです
:32:40
カミーノ？
聞いたことのない名前ね
:32:44
入力した座標は正しいのでしょうね？
:32:47
私が得た情報によれば
この象限のどこかにあるはずです
:32:50
リシメイズから少し南に
:32:58
残念だけど
あなたが探している星系は