1:03:00
すまんな アニー
だが商売は商売だ
1:03:04
買ったのは水分抽出農場の
ラーズという農夫だ
1:03:08
たしかラーズという名前だったと思うが
1:03:10
信じられんだろうがそいつは
シミを自由にして彼女と結婚したそうだ！
1:03:14
驚くじゃないか
1:03:18
彼らがどこに住んでいるか
知っているかい？
1:03:20
ずっと遠くだ
1:03:23
たしかモス・アイズリーの
向こう側だったと思うが・・・
1:03:28
知りたいんだ
1:03:31
ああ いいとも
1:03:34
帳簿を見てみよう
1:04:04
父さん！
1:04:05
尾けられてるみたいだ！
1:04:07
あいつは追跡装置を
取りつけたに違いない
1:04:11
つかまってろ
小惑星帯に入るぞ
1:04:13
これで一泡吹かせてやる
1:04:27
サイズミック・チャージだ！
くるぞ
1:04:54
なんてしつこい野郎だ