:04:04
-Не требаше да се вратам.
-Ова гласање е многу важно.
:04:08
Ја извшивте својата должност.
И Корде ја изврши својата.
Да одиме.
:04:14
Сенаторке Амидала,
ве молам!
:04:26
Не знам уште колку можам да го
одложувам гласањето, пријатели мои.
:04:31
Се повеќе и повеќе ѕвездени системи
им се приклучуваат на сепаристите.
:04:34
-Ако се одвојат...
-Нема да дозволам оваа Република...
:04:38
која постои 1000 години
да се подели на два дела.
:04:41
Моите преговори
ќе бидат успешни.
:04:45
А ако не бидат, мора да сватите
дека нема доволно Џедаи
да ја заштитат Републиката.
:04:49
Ние сме чувари на мирот,
а не војници.
:04:54
Учителу Јода.
:04:57
Мислите ли дека
навистина ќе дојде до војна?
:05:01
Хмм, Темната Страна
замаглува се.
:05:06
Невозможно да се
види иднината е.
:05:12
Комитетот на Лојалистите
пристигна, Ваше Височество.
:05:16
-Добро.
:05:19
Нека влезат.
:05:22
Ќе дискутираме
за ова подоцна.
:05:29
Сенаторке Амидала,
вашата трагедија на пистата...
:05:33
Ужасно!
:05:35
Гледајки ве жива
носи топлина во моето срце.
:05:39
Дали знаете
кој стои зад овој напад?
:05:41
Нашите известувачи
упатуваат на незадоволните рудари
на месечините на Набу.
:05:46
Мислам дека Гроф Дуку
стои зад тоа.
:05:49
Тој е политички идеалист,
а не убиец.
:05:53
Знаете, Миледи,
Гроф Дуку еднаш беше Џедај.
:05:56
Тој не би можел да убие.
Тоа не е во неговиот карактер.