:02:05
Остани до бродот,
R-2.
:02:19
Здраво! Како можам да ви помогнам?
Јас сум С... -3PO?
:02:29
Создавачот!
:02:31
О, господару Ани!
Знаев дека ќе се вратите.
:02:34
Знеав!
И госпоѓицата Падме.
:02:37
Здраво, 3PO.
:02:39
Bless my circuits!
Толку сум задоволен што ве гледам двајцата.
:02:43
Дојдов да ја видам мајка ми.
:02:45
О... мислам дека
е подобро да влеземе внатре.
:02:52
Господару Овен, ако може да ви преставам
двајца многу важни гости.
:02:56
Јас сум Анакин Скајвокер.
:03:00
Овен Ларс.
Ова е мојата девојка, Беру.
:03:03
Здраво. -Јас сум Падме.
:03:05
Изгледа јас сум ти полубрат.
Знаев дека ќе се појавиш еден ден.
:03:13
-Тука ли е мајка ми?
-Не, не е.
:03:17
Клиг Ларс.
Шми ми е сопруга.
:03:22
Да влеземе внатре.
Имаме многу да зборуваме.
:03:32
Беше пред зората. Дојдоа од никаде.
Ловечка група на Тускенски Јавачи.
:03:39
Мајка ти излезе порано, како и секогаш, да
набере печурки кои растат на испарувачите.
:03:46
Судејќи по трагите, била на пола пат
до дома, кога ја грабнале.
:03:53
Тускените одат како луѓе,
ама се злобни чудовишта без мозок.