:08:00
Mooier, bedoel ik.
:08:03
Voor een senator, bedoel ik.
:08:07
Je blijft het jongetje
dat ik kende op Tatooine.
:08:12
U zult niets
van onze aanwezigheid merken.
:08:15
Kapitein Typho, beveiliging.
:08:18
Koningin Jamilia kent uw opdracht.
:08:20
Goed dat u er bent. Er is meer gevaar
dan de senator toegeeft.
:08:25
Ik wil niet nog meer beveiliging.
:08:27
Ik wil weten wie mij wil vermoorden.
:08:30
Wij beschermen u.
We starten geen onderzoek.
:08:33
We zullen uitzoeken
wie u probeert te vermoorden.
:08:38
We blijven binnen ons mandaat,
jonge Padawan.
:08:40
In het kader van haar bescherming.
:08:43
We doen deze les niet nog eens.
Volg mijn voorbeeld.
:08:48
Waarom niet?
:08:52
Waarom zouden we
de dader niet moeten vinden?
:08:55
Beveiliging is geen taak voor Jedi.
:08:59
Het onderzoek maakt deel uit
van ons mandaat.
:09:01
We doen exact
wat de Raad ons opdraagt.
:09:07
En jij zult je plaats weten.
:09:13
Misschien verraadt de bedreiging
zich al door uw aanwezigheid.
:09:18
Wilt u mij excuseren?
:09:21
Ik trek mij terug.
:09:24
Ik ben blij dat u er bent.
:09:26
Er is iemand op iedere verdieping,
en ik ben in de centrale.
:09:32
Iksa dolblij jousa weer te zien.
:09:35
Ze herkende me amper, Jar Jar.
:09:39
Ik heb elke dag aan haar gedacht...
:09:43
...en zij is me volkomen vergeten.
:09:45
Zijsa blij.
Meer dan iksa langa gezien.
:09:49
Je richt je op het negatieve.
Let op je gedachten.
:09:53
Ze was blij ons te zien.
:09:56
Eerst de beveiliging.