:10:06
Atingi a nave, mas eles usaram
um engodo.
:10:09
Vamos tentar uma coisa mais subtil.
O meu cliente está a ficar impaciente.
:10:13
Toma estes. Cuidado, são venenosos.
:10:16
Zam, desta vez não pode haver erros.
:10:22
O Comandante Typho tem
muitos homens lá em baixo.
:10:25
Nenhum assassino
ousaria entrar por lá.
:10:27
Alguma agitação aqui em cima?
- Calmo como um túmulo.
:10:31
Não gosto de ficar à espera
que alguma coisa aconteça.
:10:34
Que se passa?
:10:35
Ela tapou as câmaras. Acho que
não gostou que a observasse.
:10:40
Qual é a ideia dela?
:10:42
Programou o R2 para nos avisar
se houver um intruso.
:10:45
Há outras maneiras
de matar a Senadora.
:10:47
Eu sei, mas também queremos
apanhar o assassino, não queremos?
:10:54
Estão a usá-la como isca?
:10:56
A ideia foi dela.
:10:58
Nenhum mal lhe acontecerá. Sinto
tudo o que se passa naquele quarto.
:11:03
Confie em mim.
:11:06
É muito arriscado.
:11:08
Além disso, os teus sentidos
não são lá muito fiáveis.
:11:11
E os seus são?
:11:15
Possivelmente.
:11:31
Pareces cansado.
:11:34
Ando a dormir mal.
:11:36
Por causa da tua mãe?
:11:43
Não sei por que continuo
a sonhar com ela.
:11:48
Os sonhos passam com o tempo.
:11:52
Preferia sonhar com a Padmé.
:11:54
Estar de novo perto dela
é inebriante.
:11:58
Cuidado com os teus pensamentos,
podem trair-te.