Star Wars: Episode II - Attack of the Clones
prev.
play.
mark.
next.

:22:02
Pozri,
:22:05
Geonosis je menej ako jeden parsek ïaleko.
...Pokia¾ je stále nažive!

:22:11
Ani, to tu chceš len tak sedie a necha ho zomrie?
Je to tvoj priate¾, tvoj mentor!...
...Je ako môj otec!

:22:18
Ale poèula si majstra Windu, prísne mi nakázal osta tu!
:22:22
Dal ti prísny príkaz stráži ma.
A ja idem pomôc Obi-Wanovi!

:22:28
Pokia¾ ma budeš chcie chráni,
budeš musie ís so mnou.

:22:36
Ja sa nebojím, R2,
len som ešte nikdy neletel!

:22:50
Gilda Obchodníkov sa pripravuje na vojnu,
o tom niet pochýb.

:22:53
Gróf Dooku musel s nimi uzavrie zmluvu.
:22:56
Koniec diskusie!
:22:59
Teraz nutne potrebujeme tú rmádu klonov.
:23:02
Nanešastie sa diskusia neskonèila.
Senát nestihne schváli použitie klonov
pred útokom separatistov.

:23:09
Toto je kríza, Senát musí prenecha kancelárovi mimoriadnu moc!
On sám potom môže schváli vytvorenie armády klonov.

:23:17
Ale ktorý senátor bude ma odvahu prednies
taký radikálny pozmeòujúci návrh?

:23:23
Keby bola senátorka Amidala tu!
:23:48
Zradca!
:23:51
Oh nie, priate¾u, toto je omyl, hrozný omyl.
Už zašli príliš ïaleko, toto je šialenstvo...

:23:56
Mne sa zdá, že vodcom ste tu vy,
Dooku.

:23:59
Toto nemá niè spoloèné so mnou, ubezpeèujem vás!
Podám okamžite žiados, aby vá prepustili.


prev.
next.