:35:00
ivjo. Se opravièujem,
da vas motim, Mojster.
:35:03
Kako ti lahko pomagam Obi-Wan?
Hmmm?
:35:06
Ièem planet,
ki mi ga je opisal stari prijatelj.
:35:09
Zaupam mu, ampak sistema
ne najdem v arhivih.
:35:12
Mmm. Izgubil je planet Mojster Obi-Wan.
:35:16
Kako neprijetno.
:35:18
Kako neprijetno.
:35:21
Hmm?
Liam, zavese.
:35:25
Pridite okli iskalca map.
:35:27
Oèistite si misli...
:35:30
in poiskali bomo
Obi-Wanov najljubi planet.
:35:34
Moral bi biti... tukaj...
:35:37
ampak ni.
:35:39
Gravitacija vleèe vse zvezde
v tem podroèju sem.
:35:42
Hmm. Gravitacija planeta ostaja...
:35:46
ampak zvezde in vsi planeti...
:35:49
izginejo.
:35:51
Kako je to mono?
:35:53
Hmm? Kakna misel?
:35:57
Kdorkoli.
Mojster?
:36:00
Ker so bili izbrisani
iz spominskega arhiva.
:36:06
Zelo èudovita je pamet od otroka.
:36:13
Vajenec ima prav.
:36:15
Pojdi v center gavitacije...
:36:18
in nael bo svoj planet.
:36:26
Hmm. Podatki so bili izbrisani.
:36:30
Ampak, Mojster Yoda,
kdo bi lahko izbrisal podatke?
:36:33
To je nemogoèe, a ne?
:36:35
Nevarna in moteèa je ta sestavljanka.
:36:38
Samo Jedi bi lahko izbrisal te podatke.
:36:42
Ampak kdo in zakaj,
je teko odgovoriti.
:36:47
Meditiral bom na tem. Hmm.