:03:04
Vi klarade det.
:03:09
Jag hade tydligen fel.
Det var inte farligt alls.
:03:31
- Cordé...
- Ers nåd...
:03:35
Jag är hemskt ledsen.
Jag har svikit er, senator.
:03:40
Nej.
:03:44
Ers nåd, ni är fortfarande i fara här.
:03:53
-Jag borde inte ha återvänt.
- Omröstningen är viktig.
:03:56
Ni gjorde er plikt.
Cordé gjorde sin. Kom nu.
:04:01
Jag ber er, senator Amidala.
:04:14
Jag vet inte hur länge
jag kan fördröja omröstningen.
:04:18
- Fler ansluter sig till separatisterna.
- Om de bryter sig ut...
:04:23
Jag tänker inte låta den här republiken,
som har bestått i tusen år, delas i två.
:04:28
Mina förhandlingar ska inte misslyckas.
:04:37
Vi bevarar freden, vi är inte krigare.
:04:41
Mäster Yoda...
:04:43
Tror ni att det blir krig?
:04:47
Den mörka sidan fördunklar allt.
:04:51
Omöjlig att se är framtiden.
:04:58
Lojalistkommittén är här.