:07:03
Ja.
:07:10
Du svettas. Lugn.
Ta ett djupt andetag.
:07:15
Jag har inte sett henne på tio år.
:07:31
Obi?
:07:32
- Obi! Mej så glad att ses!
- Roligt att ses igen,Jar Jar.
:07:37
Senator Padmé!
:07:39
Kompisar hära! Titta, senator!
:07:43
Jediriddarna kom.
:07:49
Det gläder mig att träffa ers nåd igen.
:07:52
Det var alldeles för länge sen.
:07:55
- Ani? Vad du har växt.
- Du också.
:08:00
Blivit vackrare, menar jag.
:08:03
För att vara senator, menar jag.
:08:07
Du kommer alltid att vara pojken
jag kände på Tatooine.
:08:12
Vår närvaro kommer inte att märkas.
:08:15
Kapten Typho, säkerhetstjänsten.
Drottning Jamillia hörde om ert uppdrag.
:08:20
Jag är tacksam för att ni är här.
Läget är värre än senatorn medger.
:08:25
Jag behöver svar, inte mer bevakning.
Jag vill veta vem som vill döda mig.
:08:30
Vi ska skydda er,
inte inleda en utredning.
:08:33
Vi ska ta reda på vem som vill döda dig.
Det lovar jag.
:08:38
Vi ska inte överskrida
våra befogenheter.
:08:40
Jag menade för att beskydda henne.
:08:43
Vi tar inte den diskussionen igen.
Följ mitt exempel.
:08:48
Varför?
:08:52
Varför få uppdraget
om inte för att hitta mördaren?
:08:55
För vanligt beskydd krävs ingen jedi.
Det vore att ta i. En utredning ingår.