:31:01
Jag har inte sett en sån
sen jag letade malm...
:31:07
...på Subterrel, bortom yttre randen.
:31:10
Varifrån kommer den?
:31:12
Den tillhör de där klonarna.
:31:15
Det här är en sabelpil från Kamino.
:31:20
Det dök inte upp i analysarkivet.
:31:23
De här skårorna på sidan avslöjar det.
:31:26
Analysrobotarna koncentrerar
sig bara på tecken.
:31:30
Jediriddare borde ha större respekt
för skillnaden mellan kunskap...
:31:35
...och vishet.
:31:37
Om robotar kunde tänka
skulle vi inte sitta här.
:31:42
- Hör Kamino till republiken?
- Nej, det ligger bortom yttre randen.
:31:46
Ungefär tolv parsek utanför
Rishi-labyrinten.
:31:51
Borde vara lätt att hitta,
även för era arkivrobotar.
:31:57
De där Kaminoborna...
:31:59
...håller sig undan. De är klonare,
och de är jäkligt bra på det.
:32:05
- Är de vänligt sinnade?
- Det beror på.
:32:09
- På vad då, Dex?
- På hur väluppfostrad man är...
:32:13
...och hur stor plånbok man har.
:32:28
- Hade ni kallat på hjälp?
-Ja.
:32:30
Problem, mäster Kenobi?
:32:33
Jag letar efter systemet Kamino.
Det finns inte på korten i arkivet.
:32:38
Kamino... Det är inget system
som jag känner till.
:32:42
Har ni rätt koordinater?
:32:45
Det borde synas i den här kvadranten,
söder om Rishi-labyrinten.
:32:56
Systemet som ni letar efter
verkar inte existera.