:22:01
	Υπάρχουν συνολικά 4 αγάλματα.
:22:04
	Ο Ping-I, θεός των ποταμών,
ο Fei Lien, θεός του ανέμου...
:22:08
	...ο Yen Lo Wang, θεός της γης,
και ο Chu-Jung, θεός της φωτιάς.
:22:12
	Τα 4 στοιχεία.
:22:14
	Μ'ακούς? Με παρακολουθείς?
Τι κάνεις?.
:22:17
	- Ναι, Ακούω.
- Σίγουρα?
:22:19
	Ναι..
:22:20
	Ο τελευταίος που είχε
στην κατοχή του τα αγάλματα...
:22:23
	...ήταν ο αυτοκράτορας Han Wu-Ti
της δυναστείας Han, πριν 2.000 χρόνια.
:22:27
	Ο θρύλος λέει ότι όταν
έλεγχε τα 4 αγάλματα...
:22:29
	...ήταν ο κύριος των τεσσάρων στοιχείων.
:22:31
	Όπως ο He-Man?
:22:33
	Όχι, ο He-Man
ήταν ο κύριος του σύμπαντος .
:22:35
	Τέλος πάντων, ο Gregory έχει
τα άλλα τρία.
:22:39
	Όταν πάρουμε το Chu-Jung, θα είναι
ο πρώτος που θα τα έχει όλα απ'το 87ΠΧ.
:22:43
	Δεν ήξερα ότι ήταν προληπτικός.
:22:47
	Δεν είναι, η κινέζικη μαφία
συνεργάζεται μαζί του...
:22:51
	...σίγουρα είναι.
Ο Gregory το ξέρει.
:22:53
	Ξέρει ότι αν τα έχει και τα 4,
θα τους επηρεάσει.
:22:57
	Η Vanessa είναι εδώ, το ξέρεις?
:22:58
	Κάθομαι και σου λέω μια ιστορία,
και συ μου λες για τη Vanessa.
:23:02
	- Ναι, το πρόσεξα.
- Θα κάνεις καμιά προσπάθεια?
:23:04
	- Ξανά?
- Όχι, Rikki.
:23:09
	Σε πειράζει να κάνω εγώ?
:23:32
	Που είσαι?
:23:45
	Φτάσαμε τα 6.0 πριν από 45 λεπτά.
:23:52
	Τι είναι αυτό? Ναρκωτικά?
:23:54
	Δεν παίρνουν ναρκωτικά στις ληστείες,
Betty.
:23:56
	Μη τα ρίχνεις σε μένα.
Αυτό ανήκει στο πρεζόνι.
:23:59
	Παρακαλώ? Betty, χέσε με.
Δουλεύω καλύτερα φτιαγμένος.