:53:11
Ήρθε η ώρα.
Παίξε ξανά το δίσκο.
:53:15
Νομίζω πως τον έχασα.
Θα παίξω κάτι καλύτερο.
:53:19
Βάλτον ξανά!
:53:30
Είναι το τραγούδι.
:54:15
Είμαστε ακόμη συνδεμένοι. Είμαστε εντάξει.
:54:17
Ακόμη μια έκρηξη,
και έχουμε καινούρια πόρτα.
:54:29
Συγνώμη για τη σούπα, δικέ μου.
:54:31
Την έσπρωξαν στην πίστα
και έγινε λίγο χάλια.
:54:35
- Λοιπόν ποιος είσαι?
- Παράγγειλες κινέζικο, σωστά?
:54:38
Λοιπόν ήρθα.
Έφερα το φαΐ.
:54:40
- Ορίστε.
- Scott, εσύ είσαι?
:54:43
Jeffrey Jay? Δεν το πιστεύω δικέ μου!
:54:46
Πόσος καιρός πέρασε?
:54:48
6 χρόνια!
:54:51
- Λοιπόν τι κάνεις τώρα?
- Ακόμα ληστεύω τράπεζες.
:54:54
Ουάου. Τι κάνεις εδωπέρα?
:54:56
Ληστεύω τράπεζα.
:54:59
Σοβαρά. Μπορώ να βλέπω?