1:00:07
Γαμώτο!
1:00:14
Τι συμβαίνει εδώ?
1:00:17
Γεια σας.
1:00:19
Ήρθα μόλις τηλεφωνήσατε
για το βραχυκύκλωμα.
1:00:21
- Ποιος είσαι?
- Είμαι απο την Sparkz Electronics.
1:00:24
Το ακούσατε αυτό?
Μικρή ηλεκτρική έκρηξη.
1:00:27
Πρέπει να ακούστηκε
πολύ δυνατά πάνω.
1:00:29
Αυτός ο πίνακας έχει ασφάλειες,
και καλώδια που πάνε πάνω.
1:00:34
Και... εδώ είναι... ένας αεραγωγός.
1:00:36
Και αυτός είναι
ακριβώς πίσω από τον πίνακα.
1:00:39
Και οι δύο, πρέπει να έκαναν
μεγάλη φασαρία πάνω...
1:00:43
...όταν έγινε το βραχυκύκλωμα.
Θα μου πάρει πολύ ώρα αυτό.
1:00:46
Θα το έχω έτοιμο για την κουζίνα
το πρωί.
1:00:51
Έτσι εξηγείται.
1:00:55
Αυτή είναι η λίστα με τις ασφάλειες.
1:00:57
Θα τις ελέγξω.
Θα δω ποια έχει το πρόβλημα.
1:01:10
OK.
1:01:15
- OK.
- OK.
1:01:23
- Είναι η 11Γ.
- Ωραία.
1:01:33
Ποιος είναι αυτός?
1:01:35
Έφερε την παραγγελία και είδε
τα πάντα. Δεν μπορούσα να τον αφήσω.
1:01:39
Τι γίνεται εκεί πάνω με τον
δίσκο τέλος πάντων? Ο Rikki?
1:01:42
Άσε τον Rikki ήσυχο, εντάξει?
1:01:45
Ωχ. Ο Rikki!
1:01:49
Περίμενε!
1:01:52
Ο παλιός κινέζικος μύθος
που μου είπες.
1:01:55
Φύγε Ben!
1:01:56
Σου έσωσα τη ζωή!
1:01:59
Σου έσωσα τη ζωή Roy.