:23:02
- Yeah, I noticed.
- So are you gonna go for it?
:23:04
- Again?
- No, Rikki.
:23:09
Do you mind if I go for it?
:23:32
Where'd you go?
:23:45
Hey. We hit 6.0 about 45 minutes ago.
:23:52
What the hell is this? Drugs?
:23:54
There's no drug use in bank robbery,
Betty.
:23:56
Don't blame me.
The shit belongs to stoner boy.
:23:59
Excuse me? Betty, bite me.
I work better stoned.
:24:03
Besides, we had to calm down Jeffrey.
:24:05
Why did Jeffrey need calming down,
Jake?
:24:07
Fortune fish.
:24:08
"Danger.
Proceed with extreme caution."
:24:20
Ben, you gotta talk to Partridge,
man. He's gonna shut down the club.
:24:24
What? Why?
:24:27
I don't know,
he's just really pissed. Come on.
:24:38
There you are, you piece of shit.
:24:40
You wanna tell me why anybody
in their right mind...
:24:42
...would need to listen to music
this fucking loud?
:24:44
- What?
- I took a big gamble...
:24:46
...lettin' you talk me into
this after-hours bullshit, McGewen.
:24:49
I'm not licensed for this.
I get one call to the cops...
:24:52
...they shut me down forever.
- This is Chinatown, Partridge.
:24:56
- No-one fucking lives here.
- I don't care, it's over.