:35:05
- Boo!
- Argh!
:35:07
Fucker.
:35:23
This song sucks, man...
:35:25
...but it's 1.45 and I'm playing it
just like you asked me to.
:35:29
I need you to play it again later.
:35:31
- No!
- I'll let you know when.
:35:33
Dude, you're not listening to me!
:35:35
The song blows, OK?
:35:38
People are gonna think it's my mix
if I play this shit twice.
:35:40
They're gonna think I'm shit!
:35:42
I'll let you know
when to play it again.
:35:46
Help me, Jesus, help me!
:35:53
- Fill it to the top.
- All right.
:36:17
- Hey.
- Hey.
:36:19
- The name's Roy.
- Ben.
:36:24
You know, Ben,
there's, uh, a Chinese myth...
:36:28
...that says, uh, when a man
saves another's life...
:36:31
...that man is indebted to him
forever.
:36:35
Yeah, I think I saw something
on PBS about that.
:36:40
So I... want you to know...
:36:43
...if there's ever
anything you need...
:36:45
...and I can help,
you just let me know, all right?
:36:47
- All right, thanks.
- OK.
:36:50
See you again, Ben.