1:15:15
	Hace un par de meses,
yo estaba en tu lugar.
1:15:18
	Quería ver el canal de sexo,
pero tú me hiciste sentar y ver...
1:15:21
	un maldito especial de algo
de la naturaleza, ¿te acuerdas?
1:15:28
	Sobre un grupo de gacelas
o algo así, ¿cierto?
1:15:31
	Era un país del que nunca oí.
Probablemente en África.
1:15:35
	- Dios mío, Rikki, me voy a morir.
- ¡Sí, lo sé, bueno!
1:15:41
	No me interrumpas más.
Me olvidaré qué quería decir.
1:15:46
	Como sea, el narrador
era este hombre inglés...
1:15:50
	y tenía un palo tan metido en el culo
que probablemente saboreaba el pino.
1:15:55
	Hablaba de un montón de mierda y me
olvidé casi todo antes de que terminara.
1:16:00
	¿Quién sabía que había tanta basura
para decir sobre las gacelas?
1:16:04
	- ¿A quién le importa en realidad?
- ¿Esto lleva a alguna observación?
1:16:07
	¡Sí! Verás...
1:16:10
	los leones... comen gacelas.
1:16:19
	Y las gacelas detestan esa mierda.
1:16:21
	Este narrador contaba
que un día en el rodaje...
1:16:25
	un león sorprendió
al camarógrafo, ¿correcto?
1:16:30
	Este camarógrafo era un nativo.
Había hecho esta mierda toda su vida.
1:16:34
	El narrador dijo que había una manera
segura de evitar que un león te ataque.
1:16:38
	No te des vuelta y huyas.
1:16:42
	Verás, eso es lo que hacen
las gacelas.
1:16:44
	No funciona para ellas
y se las comen de todos modos.
1:16:48
	Pero este camarógrafo
sabía lo que hacer.
1:16:54
	Atacó a ese león.
1:16:57
	Corrió hacia ese león,
completamente enloquecido...