:50:06
	Svi ostali, natrag na posao.
- Znaèi, nisam otputen?
:50:09
	Ne, nisi otputen.
Samo si seronja.
:50:13
	I ja umirem od gladi.
Moe li neka klopa?
:50:17
	Preko puta ima jedna s kineskom
hranom koja dostavlja.
:50:21
	Ne! Piletina s belim lukom!
:50:26
	Beli luk! Pile! Tako je.
:50:41
	Nisam rekao svinja. Nisam.
Pile. Hvala.
:50:46
	Èetiri porcije. Dve sa supom.
:50:53
	Mi smo u aveniji Empajer,
broj 616.
:50:57
	Preko puta vas!
:51:01
	Hvala. Ben Mekgjuan.
:51:05
	Zdravo. ta radi?
- Hrana. Lepo se provodi?
:51:11
	Jo ne, lepi. Da proetamo?
- Hvala, ali imam posla.
:51:16
	Jo nisi odgovorio na pitanje.
I istekao ti je rok.
:51:20
	Znaèi da ja imam pravo
da ti dam zadatak. Da èuje?
:51:28
	Stvarno?
:51:32
	Zna, to je...
Stvarno imam posla.
:51:39
	I zaista ne moemo to
da uradimo. - Moemo. Gledaj.
:51:46
	Dobro, zasluio sam ovo.
:51:52
	U stvari Maèe...
Maèe, prekini.
:51:56
	Nema pojma koliko bih
eleo ovo. Ali, sad ne mogu.