:21:01
Nej, nu är det inte för pengarna.
Jag ska berätta en historia för dig.
:21:06
Det finns fyra statyetter totalt:
:21:10
Ping-I, flodguden.
Fei Lien, vindguden.
:21:13
Yen Lo Wang, jordguden.
Och Chu-Jung, eldguden.
:21:17
De fyra elementen. Lyssnar du?
Du gör så här. Vad fan är det?
:21:22
Ja, jag lyssnar.
:21:25
Den siste som ägde alla fyra var
kejsare Han Wu-Ti för 2000 år sen.
:21:30
Enligt myten var han med de fyra
statyetterna elementens härskare.
:21:35
-Som He-Man.
-Nej, han var universums härskare.
:21:40
Gregory har tre och blir den förste
som haft alla fyra sen 87 f.Kr.
:21:46
Jag visste inte att Gregory
trodde på övernaturliga grejer.
:21:51
Det gör han inte. Men kinesiska
maffian gör det - och det vet han.
:21:57
Med statyetterna pressar han dem.
:21:59
-Vanessa är här. Visste du det?
-Jag berättar nåt här. Jag såg det.
:22:05
-Ska du försöka igen?
-Nej, Rikki.
:22:11
Har du nåt emot att jag försöker?
:22:33
Vart tog du vägen?
:22:37
Kl. 00.15
:22:46
Vi kom upp i 6,0 för 45 minuter sen.
:22:52
Vad är det här? Knark? Man knarkar
inte när man rånar banker, Betty.
:22:57
-Skiten tillhör flummaren där.
-Ursäkta, Betty. Stick och brinn.