:36:03
Ledsen att vi skrämde er. Partridge
är en riktig Stanislavskij-skådis.
:36:09
-Smaken är som baken, antar jag.
-Vi ses, Ben.
:36:19
-Vad är det?
-Jag måste berätta nåt om dem.
:36:24
Jag kan inte andas.
Jag kan inte andas.
:36:28
De är här för att gripa oss.
:36:31
-Jag kan inte andas.
-Det grejar sig.
:36:35
Hur kan du säga det
när det är FBI-agenter där ute?
:36:39
De slänger oss i fängelset-
:36:42
-och jag blir knullad i arslet av
en hårig svartskalle som heter Otto.
:36:46
-Jag låter inte Otto ta dig i arslet.
-Du kan inte skydda mig mot Otto.
:36:52
För du är gift på en annan avdelning,
böjd över en vask. Med tvål och sånt.
:36:57
Vi ser ut som donuts när vi friges.
:37:01
Jag kan inte göra det. Jag fixar
det inte, vi är inga bankrånare.
:37:07
Slutar vi nu utlöses larmen.
:37:11
-Vi vet inte att de ska ta oss.
-Vilka ska de då ta?
:37:16
-Rånar nån annan banken?
-Jag vet inte.
:37:21
Å fy satan... Herregud!
:37:25
-Jävlar.
-Herregud... !
:37:27
Stek din kyckling.
Det lugnar dig alltid. Jag fixar det.
:37:32
Lugn, Rikki, jag behöver dig i natt.
:37:36
Jag vill inte ha min kyckling längre!
:37:42
Det är kö långt ut på gatan.
Varför är stället inte fullt?
:37:46
Det är bara en massa fjortisar.
:37:49
-Släpp in allihop.
-Du skojar.
:37:52
De stänger stället.
Sen har du gjort ditt i branschen.
:37:57
Vad fan gör du?
Du-har-inte-klubb-längre.