:56:00
Op og ud, op og ud!
Fingrene væk fra min dør!
:56:16
Hallo.
:56:19
Jeg ved du har undret dig over hvor jeg har været...
:56:22
...og jeg ved jeg har været distraheret og
mærkelig...
:56:26
...men alt skal nok blive som før, det lover jeg
..jeg elsker dig
:56:33
- Jeg skal nok samle den op.
- Din beskidte løgner!
:56:36
- Hva har jeg gjort?
- Du lod som om du var en rar fyr...
:56:40
...og så finder jeg ud af at du er
en syg pervers stodder!
:56:45
Hvad?, hvor har du det fra?
:56:48
Fra Far. Du er en drag queen!
:56:50
Du er et transvestit monster.
:56:54
- Og du løj overfor mig.
- Ja, men lad mig forklare hvorfor.
:56:58
Noreen kom ind på harvard,
og hun skulle bruge $30,000...
:57:00
...Jeg lovede at betale for det.
Jeg prøvede at stjæle pengene...
:57:04
...fra den her fyr, men jeg endte med at ligge i ske
med ham, iført paryk og kjole.
:57:09
- I ske?
- Ja!
:57:12
Og så blev jeg næsten skudt i en døgnkiosk!
:57:16
Og i dag var jeg lige ved at køre flugtbilen fra
et bankrøveri.
:57:22
Og jeg slog David Loach i hovedet med den
ratlås du gav mig.
:57:26
- Skøre David fra skolen?
- Og så er der også din far.
:57:29
- Hva har du gjort ved ham?
- Ingenting, det er problemet.
:57:33
Han holder altid øje med mig.
og når jeg kommer hjem...
:57:36
...Skal han altid i byen med dig!
- I byen?
:57:38
Hvor han render rundt med dig og når du kommer
hjem i seng, lugter du af Engelsk læder..
:57:43
...og jeg har mærkelige drømme om England.
:57:46
Hvorfor kom du ikke til mig med det samme?
:57:51
Hvorfor var det sværeste at fortælle mig sandheden?
:57:55
Af alle de ting jeg har gjort de sidste par dage...
:57:59
...var det eneste jeg ikke ville, at skuffe dig.