1:10:03
De røvede døgnkiosken, skød på skiltet
og stjal alle pornobladene...
1:10:07
...og chokolademælken...
De er bare så skyldige mand.
1:10:10
Du kan lige så godt fortælle mig det hele.
Vi har din kammerat, din kæreste...
1:10:15
En af dem skal nok snakke over sig.
1:10:17
Det tror jeg ikke, Elaine siger ikke noget.
1:10:20
Hun er min forlovede.
1:10:22
ok, men hvad så med Hr. Duffy?
1:10:24
- Duff er min ældste ven.
- Hvorfor peger i på mig?
1:10:29
Det var ham der gjorde det, han var manden
bag det hele.
1:10:32
Giv mig en kuglepen, jeg skrive under på hvad som helst.
1:10:36
Dette er ikke godt, indbrud.
1:10:40
Vold mod dyr.
drabsforsøg med motorkøretøj.
1:10:44
Det er ikke godt.
Det er virkelig ikke godt.
1:10:52
Ok, hør, du ryger så meget i spjældet.
1:10:55
Det bedste du kan gøre er at erklære dig
sindssyg, hva siger du til det?
1:10:58
Alle bedes rejse sig.
Retten er klar.
1:11:02
Dommer Emmet Cook. Sid venligst ned
1:11:07
God morgen alle sammen, skal vi begynde?
1:11:18
Ka du huske mig?
1:11:30
Jeg har billedet.
1:11:37
jeg kan.. du ved, jeg har ikke...
jeg ser ingen grund til at....
1:11:40
Så... sagen er afvist.
1:11:44
- Retfærdighed!
- Jeg vandt en sag.