1:11:03
- así que, acostúmbrese.
- Me acostumbraré.
1:11:06
¡Tan pronto como te acostumbres
a caminar con tus bolas...
1:11:10
...en un frasco de formol!
1:11:21
¡Vamos!
1:11:30
¡Te recomiendo que la sueltes!
1:11:36
¡John, espera! ¡Detente!
1:11:38
- ¡Duff, entra!
- ¡Basta! ¡Basta!
1:11:41
¡Ok, ve! ¡Ve! ¡Ve! ¡Ve! ¡John, vete!
¡Perro, detente!
1:11:45
Duff, ¿Dónde estás?
1:11:47
- Suelta el arma. ¡Suéltala!
- Pero están robando...
1:11:51
- Están robando a su padre.
- Cálmate.
1:11:54
- A su padre.
- Señor, cálmese.
1:11:57
Iban a hacerlo en mi
escritorio.
1:11:59
Escúcheme. Esto no dolerá ni un poco.
1:12:03
- ¡Conduce!
- ¡Eso intento! ¡Ya voy!
1:12:07
- Tenemos que deshacernos del perro.
- Al diablo con el perro.
1:12:10
¡No! ¡Detén al perro!
1:12:15
¡Oh, Dios!
1:12:29
¡Papi!
1:12:33
- Estoy bien.
- Lo siento. Fuiste malo conmigo.
1:12:36
Estoy bien. Estoy bien, de verdad.
1:12:39
Qué bueno que esté aquí, oficial.
1:12:42
Porque se acaba de cometer
un crimen.
1:12:45
Baje al perro.
1:12:48
Número cuatro.
1:12:49
"Oh, si. Ven con Steve."
1:12:52
Ahora número tres.
1:12:55
"Oh, si. Ven con Steve."
1:12:58
Ese es él. El tipo en el medio
y el que está su lado.