Stealing Harvard
prev.
play.
mark.
next.

:18:04
Evo ti gaæe, Waltere.
Zdravo, Johne.

:18:07
- Dobar dan, gðo Duffy.
- Kako su tvoji? - Mrtvi. Još uvijek.

:18:11
Zaboravila sam. Oprosti.
To je od lijekova.

:18:15
- Mama!
- Pozdravi svoje, Johne.

:18:19
Moraš joj oprostiti.
Takva je otkad sam se odselio.

:18:25
- Odselio? Živiš 5 m od kuæe.
- Da. I volim tu slobodu.

:18:31
- Mogu biti budan dokle hoæu.
- Super.

:18:40
Imam klijenta u otmjenom kvartu.
:18:47
Pun je love. Prošli sam
tjedan završavao posao.

:18:52
Pošao sam na zadnji obilazak
imanja. Detalji su važni.

:18:59
Volim sve provjeriti pa sam
pošao vidjeti unutrašnjost.

:19:05
Bavim se ureðenjem zelenih
površina, ali i interijera.

:19:12
Bio sam gladan pa sam
podgrijao komad sira.

:19:20
Jako volim sir!
:19:23
Èuo sam nešto na katu.
:19:27
Morao sam provjeriti što je.
:19:30
Malo sam prošvrljao
i vidio sliku.

:19:34
Bila mi je sumnjiva.
:19:37
Dotaknuo sam je,
a ona se pomakla.

:19:40
Iza nje je bio sef.
:19:44
Èuo sam kako
netko dolazi...

:19:46
...i neprimjetno
se išuljao.

:19:50
A najbolje od svega
jest bilo to što sef...

:19:55
...nije bio zakljuèan.
:19:57
Ne. Kad jednom kreneš tim
putem, više nema povratka.


prev.
next.