:21:03
Kamo ide?
:21:06
- to ti radi ovdje?
- ivim ovdje.
:21:08
- Mislio sam da ide u kino s tatom.
- To je bilo sinoæ.
:21:12
Morali bismo pogledati kuæu.
:21:14
Ne mogu. Moram izaæi.
:21:17
Zato si u crnom?
:21:20
Ide opljaèkati
banku?
:21:23
Ne. Ja sam Johnny Cash.
:21:30
Pogledat æu kuæu
na povratku, moe?
:21:34
Èim opljaèkam banku.
:21:37
Dobro se zabavi.
:21:48
- Spreman?
- Da. Idemo.
:22:06
- Ispod ograde.
- Èekaj. - Hajde.
:22:12
to radi?
:22:13
Otvoreno je.
:22:17
Vidi one mrtve grmove?
:22:19
Ja sam ih posadio.
:22:24
- To je taj prozor.
- Tko ide prvi?
:22:26
- Ja ne idem unutra.
- Molim?
:22:28
Netko mora paziti, ako doðe.
:22:31
- Rekao si da æe biti vani cijelu noæ.
- I bit æe.
:22:34
- Zato onda treba paziti?
- Ne treba. Ulazi.
:22:37
- Ti ulazi. - Meni ne treba lova.
Èemu riskirati?
:22:41
- Kakvo riskiranje?
- Nema rizika.
:22:45
Ulazi veæ jednom.