Stealing Harvard
prev.
play.
mark.
next.

:31:01
I zato si turirao?
:31:03
- Èini se da netko ne želi 30.000 $.
- Odakle?

:31:08
- Pitao sam strica.
- Ozbiljno?

:31:10
Ne znam što da kažem.
:31:12
Ne brini se. Upadaj. Moramo se
naæi s njim za 1 5 minuta.

:31:15
- Sve mi je jasno.
- Što on radi ovdje?

:31:18
- Dobra veèer, gospoðo.
- Otkaèi se.

:31:21
- Hoæeš mi ga ti otkaèiti?
- Daj! - Hoæeš, ha?

:31:25
Èekaj malo, molim te.
:31:30
- Mislila sam da se više ne družite.
- Duff se promijenio.

:31:36
- Još uvijek je guzica.
- Mmm, juhica.

:31:39
- Rekla sam guzica.
- Ja sam èuo juhica.

:31:42
- Rekla sam guzica.
- Juhica!

:31:45
Naletio sam na njega
i kad je èuo za kuæu...

:31:49
...bio je oduševljen i ponudio
da besplatno uredi dvorište.

:31:53
- Što to...?
- Nemoj me èekati.

:31:56
- Moramo uzeti uzorke zemlje...
- Uzorke zemlje.

:31:59
- Provjeriti korijenje.
- Provjera korijenja.

:32:02
- Nemojte...
- Navodnjavanje.

:32:22
Probudit æeš sve susjede!
:32:34
Èesto ste ovdje?
:32:36
To se tebe ne tièe.
:32:41
- Oprostite.
- Slušajte plan.

:32:43
Zgoditak na lutriji je
86 milijuna dolara.

:32:47
Lutrija mi neæe pomoæi.
:32:49
Zaèepi prije nego te nabijem u guzicu.
:32:53
Ne sviða mi se ovaj.
Imam loš predosjeæaj.

:32:56
Samo mu objasni
o èemu se radi.


prev.
next.