1:02:04
Não pôde soletrar "torpe"?
1:02:11
Espera.
1:02:14
Tenho uma confissão que fazer.
1:02:18
Que?
1:02:19
Nunca vi a casa.
1:02:22
- Não é amoroso?
- Seh.
1:02:24
Amo-o.
1:02:33
Amo essa cozinha.
1:02:40
Elaine disse que necessitamos
uma terceira pessoa para o plano...
1:02:43
...e havia solo um lugar
onde podíamos ir.
1:02:46
Tivemos que ir com o Duff.
1:02:55
- Que é isto?
- É queijo Gruyér. Esta bom.
1:02:58
De verdade? Esta bom?
1:03:02
É corpóreo e saboroso,
embora picante?
1:03:05
Renomado pelo distrito
Gruyéres na Suíça?
1:03:08
Passa que se o que Gruyéres é,
Elaine. Estive no Gruyéres.
1:03:15
esta Gruyére na França.
1:03:18
- O que seja, Elaine.
- Então nos ajudasse?
1:03:22
Mami! Privacidade!
1:03:24
- Golpeou minha cabeça no automóvel.
- Estava frustrado. Sinto muito, Duff.
1:03:29
- Tive que usar um aposito adesivo.
- vais ajudar nos ou não?
1:03:35
Não posso estar zangado contigo, homem.
1:03:38
Devemos prometer não nos dizer
coisas malvadas o um ao outro.
1:03:43
- Nunca disse algo malvado.
- Estas mentindo cadela.
1:03:46
- É uma bolsa do merda.
- Você é.
1:03:49
- Seu é um perdedor!
- Escória!
1:03:51
Esta bem, súper! Então estamos juntos.