:54:03
Facedown! Money in the bag!
:54:06
I'll shoot you in the ass!
:54:08
He's not gonna show.
:54:09
- Yes, he will.
- Let's go!
:54:13
- Let's hit it! Start the car, asshole.
- I told you he'd show up.
:54:17
- Drive! Hit it! Hit it!
- They robbed a bank!
:54:21
- Wait, where's my money?
- Drive or die!
:54:24
Jesus, John, just drive.
They got a gun at your head.
:54:28
I'm not going anywhere
until I get my 30,000.
:54:31
- Get these guys out of the car!
- I want my money!
:54:35
- You are dead!
- Go away!
:54:37
- You are so dead! You're dead!
- I want my money!
:54:41
We're dead. Go! Go!
We are so dead! We are so dead!
:54:46
Get back here, you asshole!
You asshole!
:54:54
I hit David Loach in the head.
I hit him! It felt good, Duff.
:54:58
That's super. Nice plan, by the way.
Guess I couldn't visualize it...
:55:02
...because there was a gun pointed
at my mind's eye.
:55:06
- See you later.
- Where are you going?
:55:09
I'm certainly not gonna stick around
anywhere near the getaway car!
:55:13
- I'm just supposed to leave my car?
- Know what your problem is, John?
:55:18
- Not knowing when to cut your losses.
- You think that's my problem?
:55:23
That's not my problem.
Wanna know what my problem is?
:55:26
You. Are. The. Problem!
:55:29
You! You! You!