:02:29
¼udia stále spomínajú osud.
:02:33
Nikdy som tomu neveril.
Niektoré veci len nemáme pod kontrolou.
:02:38
Napríklad moji rodièia.
Zomreli, keï som mal 18.
:02:42
Niè som s tým nemohol urobi.
:02:46
Ale bol to osud?
:02:50
Potom o vetkom by sa dalo
poveda, e je to osud.
:02:54
S kým ijete.
:02:56
Èím sa budete ivi.
:02:59
Dostávame to zabalené od nejakej vyej moci?
:03:04
Nemyslel som si to, ale musí
existova nejaké vysvetlenie.
:03:07
Pretoe pred pár týdòami
som il úplne iný ivot.
:03:13
-Dnes som bola v banke.
-Áno?
:03:16
-Skontroloval si dnený zostatok?
-Nie.
:03:22
Poèka. Máme?
Dokázali sme to?
:03:27
Áno. Máme presne 30 006 dolárov.
:03:31
Môme sa zobra.
:03:33
Áno.
:03:39
Viem, myslel si si e je to bláznivé,
èaka pokia¾ budeme ma tie peniaze...
:03:44
pred svadbou, ale teraz si môeme
zobra hypotéku na dom...
:03:48
-môeme si naplánova rodinu...
-Elaine bola úasná.
:03:51
Som taká astná.
:03:54
Tu nie.
:03:56
-Môe ma pobozka doma.
-Aj keï jeden zvlátny zvyk mala.