Stealing Harvard
prev.
play.
mark.
next.

:30:07
- Hteo sam kupiti tvoju kuæu.
- Divno. Kako je prošlo?

:30:12
Mora razmisliti.
:30:14
Dobili smo kuæu!
:30:16
Bila je još jedna ponuda,
ali je otpala.

:30:20
To je sudbina!
Tako sam sretna!

:30:29
- Da prestanemo?
- Zašto to stalno radiš?

:30:34
Dobro nam krene
i onda sve pokvariš.

:30:38
Mislim da imaš seksualni problem.
:30:43
Šta je to?
:30:46
John! Doði!
:30:50
- Je li to Duff?
- Da.

:30:57
- Nisi mogao pozvoniti?
- Nisam hteo probuditi Elaine.

:31:01
I zato si turirao?
:31:03
- Èini se da neko ne želi 30.000 $.
- Odakle?

:31:08
- Pitao sam strica.
- Ozbiljno?

:31:10
Ne znam šta da kažem.
:31:12
Ne brini se. Upadaj. Moramo se
naæi s njim za 15 minuta.

:31:15
- Sve mi je jasno.
- Šta on radi ovde?

:31:18
- Dobra veèe, gospoðo.
- Otkaèi se.

:31:21
- Hoæeš mi ga ti otkaèiti?
- Daj! - Hoæeš, ha?

:31:25
Èekaj malo, molim te.
:31:30
- Mislila sam da se više ne družite.
- Duff se promenio.

:31:36
- Još uvek je guzica.
- Mmm, supica.

:31:39
- Rekla sam guzica.
- Ja sam èuo supica.

:31:42
- Rekla sam guzica.
- Supicaa!

:31:45
Naletio sam na njega
i kad je èuo za kuæu...

:31:49
...bio je oduševljen i ponudio
da besplatno uredi dvorište.

:31:53
- Šta to...?
- Nemoj me èekati.

:31:56
- Moramo uzeti uzorke zemlje...
- Uzorke zemlje.

:31:59
- Proveriti korenje.
- Provera korenja.


prev.
next.