Stealing Harvard
prev.
play.
mark.
next.

:47:03
- To nije dobro.
- Ima ljubavnicu?

:47:07
Nemoj srljati sa zakljuècima.
Mislim da ima.

:47:12
Tvoj usrani deèko
ima ljubavnicu...

:47:14
...i mi znamo za to.
:47:17
- Reci mi. - Ne. Ne želim te uzrujati
dok ne budem siguran...

:47:22
...da æu te uzrujati.
Malo æu pronjuškati...

:47:26
...i onda æemo reagovati.
Brzo i bez milosti.

:47:30
Šta je bilo?
Je l´ ti dao lovu?

:47:33
Rekao je da æe mi dati sutra.
Sve je išlo glatko.

:47:38
Ne znam kako æe ovo proæi.
Stvari se mogu oteti kontroli.

:47:43
Ne želim da ti se
nešto dogodi.

:47:47
Proveo sam 18 meseci u Vijetnamu.
Ne brini se za mene.

:47:52
- Idem s tobom.
- Ne ideš. To se tebe ne tièe.

:47:56
Ne tièe me se?!
To je moj život.

:47:59
Da, i dobro si ga uredila.
:48:01
On je budala.
:48:02
Ne želim da gubiš vreme na njega.
I ko æe te izdržavati?

:48:07
Izdržavat æu se sama.
:48:09
Èim mi posao krene...
:48:11
Aranžiranje maslina
i keksiæa nije posao.

:48:17
Zgodan hobi...
:48:18
...ali ne plaæa raèune.
:48:20
Tebi je važan jedino novac.
:48:24
Nekad mi se èini da ti je
novac važniji od mene.

:48:28
Maco, dušo, nevina...
:48:31
Nemoj se uzbuðivati oko toga.
:48:45
Ima li koga?
:48:57
Vidi, vidi... ko je to?

prev.
next.