:32:01
Vad är det?
:32:04
John! John, kom hit!
:32:09
Är det Duff?
:32:11
Ja, jag tror det.
:32:15
- Kan du inte ringa på dörren?
- Jag ville inte väcka Elaine.
:32:19
Därför gasade
du på med bilen?
:32:22
Okej, jag gissar att
någon inte vill ha $30,000.
:32:25
- Från vart?
- Jag frågade min morbror.
:32:28
Seriöst? Jag vet inte
vad jag ska säga.
:32:31
Bry dig inte om det. Hoppa in.
Vi ska möta honom om 15 minuter.
:32:35
- Jag förstår.
- Vad gör han här?
:32:37
- God kväll.
- Vill du stänga av M'Lady?
:32:40
Vill du stänga av den åt mig?
Du kanske vill stänga av den åt mig!
:32:46
Snälla. Vänta här
en sekund. Okej?
:32:50
Jag trodde inte att
ni höll ihop längre.
:32:53
- Duff har växt upp.
- Han är fortfarande en asshole.
:32:58
- Casserole.
- Jag sa asshole.
:33:01
- Jag trodde att du sa casserole.
- Jag sa asshole.
:33:04
Jag hörde casserole.
:33:05
Jag stötte på Duff, och när han
hörde om det nya huset-
:33:09
-blev han så spänd att han
erbjöd gratis trädgårdsskötsel.
:33:14
- Vad--
- Stanna inte uppe, okej?
:33:17
- Vi måste göra jordtest...
- Jordtestning...
:33:20
- Du är--
- Kolla rötterna...
:33:22
- Kolla rötterna.
- Inte--
:33:24
- Bevattning.
- Vad gör--?
:33:44
Du väcker alla!
:33:56
Kommer du hit ofta, Jack?
:33:59
Det har inte du
något med att göra.