:55:00
Scooby, nouvel assistant !
:55:17
Qu'est-ce qu'y a ?
:55:22
Je voudrais parler de quelque chose avec toi.
:55:25
Quoi ?
:55:31
Il y a des rumeurs...
:55:34
Quel genre ?
:55:39
Tu sais...
:55:42
Stanley...
:55:50
Ne le prends pas mal...
:55:55
Je suis ouvert...
:55:59
mais... tu sais...
:56:02
J'ai une bonne réputation à l'école...
:56:07
J'ai pas envie de la gâcher.
:56:12
Pas de prob.
:56:14
Je suis cool.
:56:18
Merci, Scoob.
:56:34
Esposito, où tu te crois, bordel ?
:56:37
Tu tacles comme une gonzesse, fils !
:56:40
Remue-toi le cul-et rentre-leur dans le lard !
:56:42
- T'as compris ?
- Oui, chef !
:56:44
Alors exécution !
Livingston !
:56:46
Continue comme ça, fils !
:56:49
On va finir par devenir une vraie équipe
de football. Faites circuler la balle !
:56:53
Allez ! Allez !
Je veux vous voir marquer !
:56:56
La défense, bouchez-moi ces trous !
Allez, les gars !