:36:00
Не мога да я забравя. Тя е в
ужасна беда и трябва да й помогна.
:36:04
Какво, аз мъж ли съм или... мишка?
:36:09
Това въпрос с уловка ли е?
:36:12
Хайде, важно е.
Трябва да ми помогнеш.
:36:15
И защо трябва да го правя?
:36:17
Защото сме семейство.
:36:18
И защото аз бих
направил същото за теб.
:36:21
И защото ако не дойдеш
:36:22
и мама попита къде съм,
:36:24
Джордж ще каже, че си ме изял.
:36:26
Какво? Ах ти, малък плъх.
:36:32
Всички си мислят,
че си много миличък.
:36:35
Но не си изобщо миличък.
:36:37
Хайде, ще бъде забавно.
:36:39
Това е приключение.
:36:45
Накъде си се забързал?
Намали, да пестим сили!
:36:49
Ще ми докараш сърдечен удар!
:36:58
Джордж, Стюарт! На закуска.
:37:04
Кажи мама.
:37:07
Кажи тата. Кажи нещо.
:37:13
Добро утро, Джордж. Къде е Стюарт?
:37:16
Вече излезе.
:37:18
Не е. Не е закусвал?
:37:21
Трябваше да отиде по-рано на
училище. Участва в училищна пиеса.
:37:25
- Наистина ли?
- Да.
:37:28
Играе ролята на мишка
и е много щастлив.
:37:32
Защо не ни е казал?
:37:35
Забравил е.
:37:37
Знаете, че се тревожеше за Маргало.
:37:42
- Случва се понякога.
- Да.
:37:45
Трябва да тръгвам.