1:06:03
Аз съм птица.
Инстинктът ще надделее.
1:06:06
Сигурно си чакала
за това дълго време?
1:06:08
Цял живот. Само че...
1:06:10
Само какво, миличка?
1:06:14
Сега не е само на думи,
а наистина.
1:06:17
Страх ли те е?
1:06:20
Аз съм птичка
и съм много малка.
1:06:23
Някой веднъж ми каза,
1:06:25
че си голям, колкото се чувстваш.
1:06:27
Просто разпери крила и полети.
1:06:32
Ще ми липсваш, Стюарт.
1:06:39
Ти също ще ми липсваш.
1:06:46
Всички ще ми липсвате.
1:06:49
Ти също, Сноубел.
1:06:51
Няма да се разплача.
1:07:11
Стюарт.
1:07:12
Да, татко?
1:07:13
Този път какъв е светлия лъч?
1:07:16
Тя ще се върне напролет.
1:07:23
Чао, чао, пиленце.
1:07:26
Чу ли това?
Невероятно, тя проговори.
1:07:32
Ако успее да търкаля табличката си
с крака, тогава ще се впечатля.