:46:04
-Haló, byt Littlových.
-Georgi, jsem rád, es to zvedl.
:46:08
Kdo je to? Mùete mluvit hlasitìji?
:46:10
Georgi, to jsem já, Stuart.
:46:15
Kde jsi? Jak se má? Naels ji?
Jsi v poøádku? A co Sníek?
:46:19
Kdy se vrátí domù?
Máma a táta mají hodnì otázek.
:46:22
Ty taky.
:46:23
Mám jen chvilku.
Chci jenom vìdìt, e jsme na správné stopì...
:46:27
...a a se stane cokoli, budeme doma na veèeøi.
A Georgi...
:46:31
-...díky, es mì neprozradil.
-Jasnì.
:46:33
Ale kde teï jsi?
:46:35
Poslouchej pozornì.
Jsme u Pishkinova mrakodrapu.
:46:38
Prosím vhoïte 35 centù na dalích 5 minut.
:46:41
-Sníku, potøebuju drobné.
-Vypadám snad jako pokladnièka?
:46:46
Jsi tam jetì?
:46:47
To byl Stuart?
:46:50
Poèkej... jo.
:46:53
Myslela jsem, e pøijde domù.
:46:55
Pøijde pozdìji.
Musí jetì cvièit s Willym.
:46:58
Vlastnì jsem ho nechal u Willyho.
:47:06
Dobrý den, paní Littlová. Je George doma?
:47:11
-Willy, mám ho!
-Má co?
:47:13
-Kalkulaèku.
-Kalkulaèku?
:47:16
Willy, kde je Stuart?
:47:19
To je v poøádku. U ví o té høe.
:47:22
Mìlo to být pøekvapení.
:47:24
Musel jsem jí to øíct, take máma ví, e
Stuart je u vás doma. Pojïme tam.
:47:29
No jasnì. Bude to skvìlé.
:47:31
Jenom, potøebuji kalkulaèku?
:47:34
-Spoèítat dobu na cvièení.
-Je to moc sloitá hra.
:47:37
-Tak, pojïme.
-Nashle, paní Littlová.
:47:41
Georgi, nezapomeò,
e máte pak fotbal.
:47:44
Uvidíme se tam!
:47:50
Nevydrím to, ten stres,
vechny ty li, nikdy pøedtím jsem nelhal.
:47:54
Proto ti máma vìøí.
:47:56
-Jsme to ale v prùvihu.
-"My"?
:47:58
Jo, "my". Stuart necvièil
pøes noc u nás doma.