:55:06
	To je strané.
:55:09
	Já chci domù.
:55:13
	Vím, e Little by mìl vdycky
vidìt støíbrnou linii.
:55:18
	Moná proto nejsem opravdový Little.
:55:21
	Moná jsem jen Stuart Nikdo.
:55:25
	Stuart Nic.
:55:43
	Není ádná støíbrná linie!
:55:51
	Ale ne! Co jsem to udìlal?
:56:11
	Moje letadlo.
:56:14
	Moje letadlo!
:56:16
	Støíbrná linie! To je ono!
:56:26
	-Dobrá, Georgi, tak kde je?
-A tentokrát pravdu.
:56:29
	Nevím to jistì.
:56:31
	Georgi, není správné lhát rodièùm.
:56:34
	A je správné poruit slib, co jsem dal bratrovi?
:56:36
	Není správné slíbit bratrovi,
e bude lhát rodièùm.
:56:39
	Poslouchej mì, Georgi.
Øekni nám, kde je Stuart.
:56:43
	Ale to byl slib, bratr bratrovi.
:56:45
	Georgi, já to chápu. Sám mám bratra,
:56:48
	ale, kdyby byl v nebezpeèí,
znamenalo by to pro mì víc, ne slib.
:56:52
	Jak by nám vem bylo,
kdyby se Stuartovi nìco stalo?
:56:59
	Je v Pishkinovì mrakodrapu.