:02:49
George, vågn op.
:02:52
Det er lørdag.
:02:54
Jeg ved det , men det er første dag med fodbold
Det er vores første kamp
:02:58
Fodbold?
:03:00
Det kan jeg ikke i dag.
Jeg blev forkølet mens jeg sov.
:03:05
Det går nok.
:03:06
Kom nu , kom nu , det bliver sjovt.
:03:12
Vi skal spille som Brasilianer..
:03:20
- Værsgo.
- Tak mor.
:03:22
Stuart, glem ikke din vandflaske.
George....
:03:24
Glem nu ikke dine fodboldstøvler
:03:26
Du ser utrolig smuk ud idag.
:03:28
Nogle mennesker ved bare hvordan
man skal klæde sig i havergryn
:03:31
Okay, åben munden
:03:34
Hørte du det? Hun sagde "blah-blah."
:03:37
Det var da utroligt.
:03:39
Hendes første ord.
:03:41
Hvor er børnebogen? Jeg ville have skrevet det ned.
:03:44
Jeg er ikke helt sikker på at det er et ord.
:03:47
Selvfølgelig er det det.
:03:49
Men din onkel Crenshaw siger at alle børn
starter med at snakke når de er 9 måneder
:03:53
Og onkel Crenshaw er bare aldrig stoppet
:03:55
Kommer i begge til kampen?
:03:57
Den vil vi ikke gå glip af
:03:59
Frederick...