:39:03
At Will's house.
And he's sleeping over there tonight.
:39:06
Sleepover? On a school night?
:39:08
Hey, that's what he said. Got to go.
:39:21
Hello?
:39:22
Hey, Will. It's me, George.
If my mom calls, Stuart's at your house, okay?
:39:27
Hold on a second.
:39:30
Hello?
:39:31
Will, hi. It's Mrs. Little.
May I speak with Stuart, please?
:39:34
-Stuart?
-You know, my son.
:39:37
Oh, Stuart. You mean now?
:39:39
Well, now is when I'm calling.
:39:41
Oh, he just went in the bathroom.
:39:44
I think he'll be a while. He brought a magazine.
:39:47
-Well, then, is your mother there?
-Hold on a second.
:39:51
-I told her.
-Did she buy it?
:39:53
Yeah, but now she wants to speak to my mom.
What will I tell her?
:39:56
Make something up. You're smart.
:39:58
If I was smart, I wouldn't be in this situation.
:40:03
She can't come to the phone right now.
She's in the bathroom, too.
:40:06
But not the same bathroom!
:40:08
-Just let her know I called. Thanks.
-Okay, Mrs. Little.
:40:13
-It's all clear.
-I owe you one.
:40:16
-Now will you tell me what's going on?
-It's too complicated. Later.
:40:22
Little hi, Little low.
:40:24
Little hey, Little ho.
:40:27
-Boys home?
-Well, George is.
:40:29
But Stuart is rehearsing his play.
Then he's sleeping over at Will's house.
:40:34
-He's going without George?
-I think it'll give him room to grow.
:40:43
Oh, Stuart, we've been walking for hours.
I can't take another step.
:40:49
You know me, I hate to be negative.
But when I walk this much, I chafe.
:40:54
Also, I hate to bring this up...
:40:58
...but I need to go tinky.