:35:14
¿Qué?
:35:24
A tu gente seguro le gusta tu carne picada.
:35:26
¿Encontraste el anillo?
:35:29
De todo.
:35:34
¿Alguien ha visto a Margalo?
No puedo encontrarla por ningún lado.
:35:38
Tal vez quería dar un paseo
o un pequeño vuelo por el vecindario.
:35:42
Seguro, para fortalecer su ala.
:35:44
Seh, tal vez. ¿Pero por qué me dejó su broche?
:35:49
Oh, tu sabes, Stuart...
:35:52
....Margalo es una clase de espíritu libre.
:35:55
Tal vez sintió que era el momento de irse.
:35:58
¿Sin ni siquiera decir adiós?
:36:24
¿Qué estás haciendo?
:36:25
Creo saber que sucedió.
Pienso que se la llevó el halcón.
:36:29
-¿Seh?
-Voy a buscarla.
:36:33
Y no trates de hablarme fuera de esto.
Me he decidido.
:36:35
¿Estás loco? No puedes salir de ahí.
:36:38
¿Porque soy muy pequeño? déjame decirte algo,
eres tan grande como lo sientas.
:36:43
Entonces déjame ir contigo.
:36:45
No, necesito que te quedes y me encubras.
:36:48
¿Encubrirte? ¿Cómo?
:36:50
Inventa algo. Eres listo.
:36:52
Stuart, ella es sólo un pájaro.
:36:54
No, George, ella es mi amiga.
:36:57
Y cuando son amigos de Stuart Little,
son amigos para siempre .