:44:01
Los halcones son viciosos.
:44:02
Te agarran por el cuello y te llevan
tan alto, que ni siquiera puedes ver el suelo.
:44:06
Luego te sueltan. Y cuando aterrizas,
beben lo que quedo de ti.
:44:13
Snowbell, ¿Estas bien?
:44:14
Oh, seh. De hecho, buenas noticias:
:44:18
Ya no necesito una caja para hacer popo.
:44:22
Limpieza en el pasillo tres por favor.
:44:27
Stu, escucha.
Todo esto ha sido una rutina y un gas...
:44:30
...pero es importante saber
cuando termina la diversión.
:44:33
No querrás ser esa patética persona
que es la ultima en abandonar la fiesta.
:44:36
Te lo digo. No me rendiré.
Vamos a encontrar al halcón.
:44:40
De acuerdo, entonces. Es tu funeral.
:44:43
Ok, escucha. Escucha con atención.
:44:46
EL halcón vive cruzando el parque...
:44:49
...en la cima del edificio Pishkin.
:44:52
No mucha gente va ahí arriba.
Y todavía menos regresan.
:45:19
Bueno, aquí estamos, Snowbell. Esto es.
:45:28
"Salmón, pez gato, atún."
:45:31
¿Por que se burlan de mi?
:45:33
¿Como puedes pensar en comida en una situación como esta?
Sigue buscando, ¿Lo harás?
:45:37
Estoy nervioso.
Cuando estoy nervioso, como.
:45:40
Porque se en mis entrañas que
si algo te sucede a ti, yo seré culpado.
:45:45
Estoy seguro que ya saben que nos fuimos
y planean reemplazarme con un hamster.
:45:49
No te preocupes. George nos esta cubriendo.
:45:51
¿George?
George ni siquiera conoce como se
hace un puré de manzanas.
:45:56
Y lo digo con un gran trato de afecto.